Chapter 45: Idle Talk
Zhou Qi's face suddenly turned pale, and cold sweat broke out even more densely on his forehead.
He hurriedly cupped his hands in obeisance and said, "Your Grace the Prince Protector, please do not be impatient! Your humble servant indeed heard a commotion, and out of excessive caution made this report. I harbor not a single word of falsehood!"
"Is that so?"
Zhao Rong sneered, the chill in his eyes intensifying.
"Let this duke ask you another question. The Black Tiger Army has always maintained the strictest security. Whenever any unauthorized person approaches, the sentries are bound to interrogate them. Zhou Qi, as the grandson of the Duke of Dingguo's estate, why were you present in the vicinity of the military camp? And how on earth did the sentries let you in?"
At these words, Zhou Qi's complexion instantly turned as white as paper, and his hands trembled involuntarily.
He knew that Zhao Rong was backing him into a corner. If he continued to speak further, the slightest misstep would expose his own flaws.
At this moment, Emperor Jing was staring at him with a stern and piercing gaze, yet he dared not remain silent.
"Your servant..."
Zhou Qi's voice choked with emotion, his eyes darting around.
Suddenly, as if grabbing at a straw to save his life, he blurted out hastily, "Replying to the Prince Protector, last night, Heir Zhao Ang walked into the Black Tiger Army camp in a drunken state, and your humble servant happened to encounter him at the time. Hearing the commotion within the camp and fearing for the Heir's safety, your humble servant therefore—"
"Silence!"
Zhao Rong let out a furious roar, suddenly stepping forward with a voice that shook the grand hall like thunder.
"Zhou Qi, how dare you slander the Heir! If Heir Zhao Ang entered the military camp in the middle of the night, how could it possibly concern an outsider like you? Until this matter is thoroughly investigated, how can we allow you to spout such wild nonsense!"
Zhou Qi trembled violently at Zhao Rong's angry roar, stumbling back a few paces.
He fell to his knees, pressing his forehead against the floor, and trembling, said, "May the Prince Protector examine the truth! Your humble servant harbors no intent to slander! Heir Zhao Ang went toward the military camp in a drunken state; the sentries in the camp can bear witness to this! Your humble servant merely... merely feared that some accident had occurred within the camp, which is why I mistakenly thought—"
"Mistakenly thought?"
Zhao Rong's tone was as cold as a blade, his gaze as sharp as a falcon's.
"Zhou Qi, state affairs are no child's play! On the mere grounds of a 'mistaken thought,' you dared to submit a memorial to His Majesty, accusing the Black Tiger Army of rebellion? Do you realize what disastrous consequences such a report would cause if it reached the imperial court?"
Zhao Rong's thunderous shout was like a massive boulder plunging into a deep pool, the ripples refusing to fade for a long time.
Kneeling on the floor, Zhou Qi trembled all over, his forehead pressed against the cold bricks.
Cold sweat trickled down his temples, dripping drop by drop to blend into the patterns of the golden bricks beneath his feet.
Emperor Jing's hand hovered over the desk, his light tapping coming to an abrupt halt with Zhao Rong's questioning.
He half-closed his eyes, his cold gaze sweeping across everyone in the hall before finally landing on Zhou Qi.
"Zhou Qi," Emperor Jing slowly spoke, his voice carrying a low, probing undertone.
"You submitted a report claiming the Black Tiger Army was in rebellion, yet you can produce not a shred of solid evidence, and now you drag Zhao Ang into this. Is this so-called concern for the Heir driven by loyalty, or do you have ulterior motives?"
With these words dropped, the atmosphere within the hall grew even more oppressive, resembling a taut bowstring that could snap at any moment.
Zhou Qi's head was pressed almost flat against the floor, his voice trembling uncontrollably.
"May Your Majesty examine the truth! Your humble servant has no ulterior motives! Every word your humble servant has spoken is the absolute truth. Should I utter a single falsehood, I am willing to suffer punishment by thunder! Your humble servant merely heard unusual movements outside the camp and feared for the Heir's safety, which is why I rashly submitted the memorial. Your... your humble servant meant no harm!"
Hearing this, Zhao Rong frowned slightly and let out a cold laugh, his voice as sharp as a cutting edge.
"Since you claim to care about the Heir's safety, I must ask you this—if you heard the commotion within the camp so clearly last night, why did you not go personally to verify it, but instead ran before His Majesty in the middle of the night to lodge a complaint?"
Zhou Qi raised his head abruptly, wanting to defend himself, but retreated once more under Zhao Rong's falcon-like piercing gaze.
His lips parted, but in the end, he could only squeeze out: "Your... your humble servant is merely a civil official; how would I dare venture rashly into the military camp?"
"Ha! A civil official?"
Zhao Rong gave a derisive scoff, his words dripping with mockery.
"A civil official who dares to make wild reports about military intelligence before His Majesty—you are far bolder than those martial generals!"
These words struck like a blade piercing bone. Zhou Qi's face turned ashen; he no longer dared to speak and could only lower his head to kowtow.
"Your humble servant knows he was wrong! Your humble servant was merely concerned for the Heir and harbored no malicious intent whatsoever!"
Emperor Jing ceased looking at Zhou Qi, turning instead to Zhao Rong, and said coldly, "Lord Zhao, did your house's Heir enter the military camp last night? Is this matter as Zhou Qi described?"
Zhao Rong cupped his hands, his tone resolute and forceful: "Your Majesty, your servant dares to vouch upon the Zhao family's reputation that Zhao Ang is never one to let wine interfere with duty."
"If he entered the military camp, he must have had a legitimate reason. As for the commotion in the camp alleged by Zhou Qi, your servant has neither heard of it nor dares to make rash assertions. If Your Majesty does not believe this, why not summon the Heir personally to the hall to have the matter clarified?"
At these words, Emperor Jing's gaze flickered slightly. After a moment of deep thought, he waved his hand and commanded, "Transmit my decree: summon Zhao Ang to the palace for an audience!"
The eunuch outside the hall acknowledged the order and departed. Emperor Jing's gaze once again fell upon Zhao Rong and Zhou Qi.
He said nothing more, instead sinking into a brief, profound silence.
Within the vast grand hall, apart from the occasional whisper of the wind, there remained only the standoff between the two men—one kneeling, one standing.
Zhao Rong's expression remained as usual, his countenance calm as if he cared nothing for the affair.
As for Zhou Qi, he still remained prostrate on the ground, completely devoid of spirit, lacking even the courage to raise his head.
About half an hour later, a loud shout echoed from outside the hall: "Heir Zhao Ang requests an audience—!"
Immediately following, an upright figure stepped slowly into the hall.
Zhao Ang was dressed in a dark robe, a jade belt cinched around his waist, looking thoroughly composed and at ease.
There was not the slightest trace of intoxication on his face; his brows and eyes were clear, his gaze tinged with a hint of playful amusement.
"Zhao Ang."
Emperor Jing narrowed his eyes, his cold gaze locking onto him as his voice pressed forward like a blade.
"Why did you enter the Black Tiger Army camp last night? Zhou Qi claims that you lost your decorum due to drink and disrupted military discipline. Is this true?"
Hearing this, Zhao Ang raised an eyebrow, looking at Zhou Qi with an expression of profound astonishment, before lowering his eyelids and smiling slightly.
"Replying to Your Majesty, your son-in-law indeed entered the Black Tiger Army camp last night, but as for losing decorum from drink and disrupting military discipline, that is purely groundless fabrication. Although your son-in-law is somewhat idle by nature, I am not yet so absurd as to do such a thing."
He spoke in an offhand manner, yet with every word he completely dismantled Zhou Qi's earlier report.
Kneeling on the floor, Zhou Qi listened to these words, his complexion turning several shades paler.
Stealing a glance at Emperor Jing's expression, he saw that the sweat on his forehead had already dripped down the tip of his nose.
Emperor Jing did not rush to respond to Zhao Ang, but leaned forward slightly, his tone cold and deep: "You entered the military camp at night. Did you have a legitimate reason?"
Zhao Ang looked up to meet Emperor Jing's gaze directly, the casual smile still lingering at the corners of his lips.
He seemed completely unconcerned by the crushing, mountain-like gravity of the atmosphere in the main hall, his tone as casual as if he were chatting idly.
"Replying to Your Majesty, last night your son-in-law heard news regarding certain Zhou Kingdom spies within the camp and feared there might be changes afoot, which is why I rushed over to discuss the matter with General Yang Mu. It was merely a discussion of military matters; who could have known it would be misunderstood as an unusual movement?"
As he spoke, he paused, his gaze sweeping over the kneeling Zhou Qi with a half-smile.
"This Official Zhou is truly loyal to a fault, but it is a pity he is overly suspicious."
"A discussion?"